ausstellung
Vernissage: Sonntag, 20. September, 10.30 Uhr
Heimatmuseum Bezau
"gföltlot und glatt"

Herbert Schedler
Anton Moosbrugger
Hanno Metzler
Drei Bregenzerwälder Bildhauer stellen im Heimatmuseum Bezau aus.
Ausstellungsdauer: 20. September bis 18. Oktober 1998
Öffnungszeiten: jeweils Di., Do. und Sa., 15.30 - 17.30 Uhr,
Mi., 10 - 12 Uhr, So., 10 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr,
Heimatmuseum Bezau
vortrag
Freitag, 16. Oktober 1998, 20.15 Uhr
Ritter-von-Bergmann-Saal, Hittisau
Dr. Theo Sommer, Hamburg
Globalisierung und Regionalität
"An die Stelle der alten lokalen und nationalen Selbstgenügsamkeit undAbgeschlossenheit tritt ein allseitiger Verkehr, eine allseitige Abhängigkeit der Nationen voneinander. ...Die nationale Einseitigkeit und Beschränktheit wird mehr und mehr unmöglich..." Diese Sätze sind nicht etwa einer aktuellen Analyse unseres heutigen Zeitgeschehens entnommen, sondern sie stammen - man staune - von Karl Marx und Friedrich Engels aus dem Jahr 1848: das Thema "Globalisierung" ist somit keineswegs - wie man vermuten könnte - ein Kind unserer Zeit, sondern wird offenbar schon seit längerem als wesentlicher Faktor in der Bestimmung der sozialen und ökonomischen Umstände wahrgenommen. Das im Zitat angesprochene Spannungsfeld zwischen dem "Lokalen" und "Nationalen" einerseits und den globalen Aspekten andererseits steht auch im Zentrum des ersten Programmpunktes im Rahmen unseres Schwerpunktthemas "global - regional". Hiezu konnten wir einen hochkarätigen Experten gewinnen: Dr. Theo Sommer ist (Mit-)Herausgeber der renommierten deutschen Wochenzeitung "Die Zeit", die der Diskussion des Globalisierungsthemas immer wieder breiten Raum widmet und somit wesentlich zur Meinungsbildung in diesem Bereich beiträgt. Seine Ausführungen werden eine erste Standort- bestimmung zu diesem Themenkomplex bilden und somit den Bezugspunkt für die zweite Vortrags- und Diskussionsveranstaltung mit Dr. Gerhard Schwarz darstellen
performance

Samstag, 24. Oktober 1998, 20.15 Uhr
Kleiner Dorfsaal, Schwarzenberg
Ulrich Gabriel, solo - Eros trifft Mundart Performance mit Klavier, Klarinette, Rezitation und Gesang

Mundarttexte zum Thema Liebe, Erotik, Sex in traditioneller und experimenteller Form, verfaßt, rezitiert, gesungen und gespielt von Ulrich Gabriel. Darunter: "I will a Wib", "Freda the cat", "Zebrastreifen", "Kriose und Schokolad" und andere. Die Mundart bietet dabei zahlreiche lautliche und klangliche Möglichkeiten, die die Grenze der Sprache zu Musik und Gesang berührt. Gleichzeitig findet die Buchpräsentation "GRÜOGEAL - Eros trifft Mundart" von Ulrich Gabriel statt.
vortrag
Freitag, 30. Oktober 1998, 20.15 Uhr
Löwensaal, Egg
Dr. Gerhard Schwarz, Zürich
Kleine Räume - große Märkte
Die Globalisierung als Herausforderung
für die Regionen
Der Vortrag ist gegliedert in drei Teile: Im ersten Teil des Vortrages werden gängige Mißverständnisse und gezielte Fehlinterpretationen der Globalisierung analysiert. Der zweite Teil setzt sich unter dem Titel "Widerstände gegen die Globalisierung" mit den Beharrungstendenzen in unserer Gesellschaft auseinander. Die Stichworte dazu lauten: Strukturerhaltungsfalle, Politikfalle und Sozialfalle. Im dritten und letzten Teil geht es um Hinweise für einen sinnvollen Umgang mit der Globalisierung und um eine klare Absage an falsche Rezepte. Gerhard Schwarz vertritt - entgegen dem gängigen Pessimismus - die These, daß die Globalisierung mehr Chancen als Risiken bietet. Dr. Gerhard Schwarz ist der Leiter der Wirtschaftsredaktion der Neuen Züricher Zeitung und ein bekannter Wirtschaftspublizist. Die journalistischen Schwerpunkte von Schwarz liegen in den Bereichen Ordnungspolitik, Transformation von Wirtschaftssystemen, Konjunkturfragen und Probleme des Strukturwandels.
event
Samstag, 7. November 1998, 21.00 Uhr
Gemeindesaal, Andelsbuch
Moonies
Censored "Mondo Terrorista"
"Censored" ist eine junge Schweizer Band, die es durch ihren aktuellen und erfrischenden Sound, der von Metalcore bis Hip Hop reicht, in kurzer Zeit schafft, die Stimmung ordentlich anzuheizen. Die jungen Musiker präsentieren auf ihrem Konzert selbstgeschriebene Songs in Französisch, Englisch, Spanisch, Italienisch sowie "Züridütsch". Die Band hat daneben aber auch eine Unzahl von bekannten Liedern aktueller Jugendbands im Repertoire, die sie mitreißend interpretieren. Als Vorband tritt die Wälderband "MOONIES" auf, die aber absolut nichts mit dem Mond oder dem Schlafengehen zu tun hat, sondern mit ihren Liedern jeden Musikbegeisterten zum "Mitshaken" animiert.
konzert
Freitag, 27. November 1998, 20.15 Uhr
Angelika Kauffmann-Saal, Schwarzenberg
Peter Sadlo - Percussion
Gute Schlagzeuger bei der Arbeit zu beobachten ist ein Vergnügen. Sie dürfen auf einen Amboß dreschen, mit Ketten rasseln oder eine Zungenschlitztrommel dumpf zum Schwingen bringen. Peter Sadlo gilt als unumstrittener Großmeister der Zunft, er klöppelt, wirbelt und vibraphoniert mit unglaublicher Virtuosität auf seinem breiten Instrumentarium. Wenn er die Schlegel niedersausen und wieder zurückfedern läßt, ist der Musiker mit fast tänzerischer Eleganz selbst in Schwingung. Sadlo unterrichtet am Salzburger Mozarteum und an der Musikhochschule in München. Fünf seiner Studenten begleiten den Künstler.
konzert
Sonntag, 10. Jänner 1999, 20.15 Uhr
Bildungshaus, Bezau
Hakim Ludin - One World Percussion
Ungeachtet der Nation, der Sprache, der Hautfarbe - die geheimnisvolle Kraft der Trommeln hat die Menschen seit jeher fasziniert und sie seit Anbeginn der Zeit begleitet. Die Rhythmen der Welt vereinen die Völker und Nationen der Erde grenzüberschreitend.

Der Perkussionist Hakim Ludin entführt die Zuhörerinnen und Zuhörer auf eine große Reise nach Indien, Afghanistan, Afrika, Nord- und Südamerika, wo sich die bedeutendsten Trommelsprachen der Welt finden. Ludin erzählt mit seinem Spiel von den Mythen und der Kraft seiner Instrumente.

vortrag
Bregenzerwald - zwischen
Tradition und Aufbruch

Donnerstag, 25. Februar 1999, 20.15 Uhr
Gemeindesaal Reuthe
Univ.-Prof.Dr.tech.arch. Ernst Hiesmayr, Wien


Freitag, 26. Februar 1999, 20.15 Uhr
Gemeindesaal Reuthe

Dr. Johann Steurer, Oberarzt, Universitätsklinik Zürich Mag.arch. Roland Gnaiger, Bregenz
Professor an der
Hochschule für Gestaltung in Lin
z

1993 wurde der Bregenzerwald in die vorläufige Liste derjenigen Objekte nominiert, die Österreich in den nächsten Jahren für die Aufnahme in das sogenannte "Weltkulturerbe" einzureichen beabsichtigt.

Vorweg ist es jedoch nötig, den eigenen Standort zu bestimmen. Wo steht die Region Bregenzerwald derzeit? Welches sind ihre Stärken und Schwächen? Wo werden Bruchlinien sichtbar? Wie kann eine konstruktive und zukunftsorientierte Verbindung von Tradition und Fortschritt aussehen? Welche Möglichkeiten hat eine kleine Region sich in Zeiten der "Globalisierung" zu positionieren?

Zur Auseinandersetzung mit diesen und weiteren Fragen haben wir drei Zeitgenossen aus unterschiedlichen Lebenswelten, die sich alle eng mit dem Bregenzerwald verbunden fühlen, eingeladen. Ihre Referate sollen dazu dienen, einen breiteren Diskussionsprozeß in der Region zu diesem Thema anzuregen.

Verein